At the moment, receiving news via the server api is only possible for the default language:
"Calling GetTitleNews from the server API will return the news entries in the title default language."
Is it possible to get a different localization using the server-side api?
Answer by Gosen Gao · Sep 23, 2021 at 06:25 AM
Currently, Server/GetTitleNews can only return the news entries in the title default language. This is by design.
Please feel free to send a thread on Feature Requests forum -- https://community.playfab.com/spaces/24/index.html