I was browsing through the various forum posts on how to do matchmaking for turn-based games, and I think all I need is a method that looks something like
GetRandomPlayerInSegment
This would just need to return a random PlayFab ID, which is all I need to start a game.
I can configure the "rules" for who goes in/out of a Segment in the existing PlayFab UI.
Thoughts?